يُخفق محتوى العربية المترجم آلياً في تحسين محركات البحث الخليجي لثلاثة أسباب: (1) عدم تطابق اللهجة—يستخدم الباحثون الخليجيون تعابير عامية سعودية أو إماراتية أو كويتية تفوتها الترجمة العربية الفصحى الجاهزة؛ (2) نية الكلمات المفتاحية—الترجمة الحرفية للكلمات المفتاحية الإنجليزية لا تتوافق مع طريقة بحث المتحدثين بالعربية فعلياً؛ (3) تدهور الثقة—يتعرف القرّاء من رجال الأعمال الخليجيين على الترجمات الركيكة فوراً ويغادرون. يكتب محتوانا العربي متحدثون أصليون بعربية الخليج يُضمّنون نية البحث المحلية والحساسية الدينية الصحيحة والمراجع المناسبة ثقافياً من الأساس.
عن الاستوديو
تأسس الاستوديو عام 2017 في لاهور، ويخدم أكثر من 500 عميل في منطقة الخليج. المحفظة: أكثر من 11,000 مشروع علامة تجارية، أكثر من 500 موقع تصنيف، و27 لوحة تحكم ذكاء اصطناعي مُنشرة. أسعار ثابتة: علامة تجارية $1,200 · موقع $2,400 · تطبيق ويب $4,800 · رعاية $390/شهر. التسليم في 2–4 أسابيع مع فترة تحسين 30 يوماً.
استكشف الخدمات ذات الصلة
لنبدأ
احجز تدقيقاً مجانياً لمدة 30 دقيقة واحصل على خطة واضحة لتواجدك في السوق الخليجي.